Хлудовская Псалтырь: тайны византийской рукописи IX века раскрыты учёными

Об этом «Жуковский.Life» рассказали в пресс-службе РАН.
Уникальные изображения древней Псалтыри обнаружены благодаря современным технологиям.

Хлудовская Псалтырь — важный памятник византийской письменности, созданный в середине IX века. Это одна из немногих маргинальных Псалтырей, украшенных 208 миниатюрами и фронтисписами, которые размещены на широких полях страниц. Рукопись хранится в Государственном историческом музее Москвы и считается уникальной благодаря богатству иллюстраций, созданных вскоре после эпохи иконоборчества (726–843 годы). Об этом «Жуковский.Life» рассказали в пресс-службе РАН.

В период с 2017 по 2020 год сотрудники Государственного исторического музея и Института космических исследований РАН совместно исследовали рукопись с помощью мультиспектральной съёмки. Этот метод позволил выявить оригинальные изображения IX века, скрытые под поверхностными иллюстрациями XIV века, которыми Псалтырь была обновлена в позднем средневековье. Многие миниатюры и текст того времени были переписаны и заново раскрашены, что вызвало сомнения в вековой принадлежности рукописи, но современные технологии помогли вернуть первозданный облик.

Кроме самих изображений, исследователям удалось обнаружить подготовительные рисунки, что углубляет понимание методов создания византийской миниатюры. За этот вклад команда учёных получила премию Центрального федерального округа в области литературы и искусства в 2021 году.

В 2025 году Хлудовская Псалтырь была включена ЮНЕСКО в международный реестр «Память мира» — список уникальных документов, отражающих наследие человечества. Включение было результатом тщательной оценки и подтверждает мировое значение рукописи.

Это исследование стало примером успешного применения современных научных технологий к изучению древних рукописей. Сотрудничество ИКИ РАН и Государственного исторического музея, начиная с 2017 года и продлённое в 2024 году, активно использует спектрометрические методы для восстановления средневековых текстов и иллюстраций, открывая новые страницы истории культуры и искусства.

«Стоянка Солнечный» в Красноярске оказалась старше на 10 тысяч лет. Это меняет прежнее представление о стоянке как продолжении палеолитических традиций.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Загрузка ...
Жуковский Life

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам: